Humigit-kumulang ang mga manggagawa sa 700 na nagtatrabaho sa site ng konstruksiyon sa pagitan ng Yenibosna at Çobançeşme metro station sa metro ng Ataköy-İkitelli ng metro ng Metropolitan Municipality ng Istanbul ay na-dismiss nang walang anumang dahilan. Ang mga empleyado ng kumpanya Bayburt Group ay naghihintay sa construction site sa Çobançeşme.
Tinapos ng Bayburt Group ang gawain ng 700 worker na nagtatrabaho sa site ng construction ng linya ng Ataköy-İkitelli metro. Mga manggagawa na hindi makakakuha ng kanilang mga receivable, naghihintay sa site ng konstruksiyon.
Humigit-kumulang ang mga manggagawa ng 700 na nagtrabaho sa site ng konstruksiyon sa pagitan ng Yenibosna at Çobançeşme metro na hihinto sa linya ng Ataköy-İkitelli metro ng Istanbul Metropolitan Munisipalidad (İBB) ay na-dismiss sa 9 nang walang anumang dahilan. Ang mga manggagawa na nakakonekta sa kumpanya ng Bayburt Group, ang oras ng simula ng trabaho, ang pagbabasa ng mga pangalan ng jersey ay natutunan na ang kanilang trabaho ay tinapos na. Ang mga manggagawa na hindi pa natanggap ang kanilang mga sahod ay nagpapatuloy sa kanilang mga inaasahan sa lugar ng pagtatayo sa Çobançeşme.
Ipinaliwanag ng mga manggagawa ang kanilang mga proseso sa pagpapaalis kay Bilal Seçkin mula sa Mesopotamya News Agency. Si Emrah Özdemir, na nagtatrabaho mula sa Bitlis, ay nagsabi na siya ay natapos matapos magtrabaho ng 25 araw at sinabi, "Isang araw, nang magising kami upang magtrabaho, binasa ng foreman ang aming pangalan at sinabi sa amin na 'hindi ka na gagana mula ngayon.' Pinaputok nila kami nang walang anumang paraan. Matapos matanggal sa trabaho, sinubukan nilang magdala sa amin ng isang kontrata na hindi namin hihingiin ang aming mga karapatan. "Hindi namin nilagdaan ang kontratang ito at tinanggihan ito," aniya.
'TAYO AY HINDI PUMILI NA NAKAKAKAMIT ANG ATING KARAPATAN'
Na nagsasaad na hindi nila makukuha ang kanilang mga matatanggap at patuloy silang nagtatagal, binigyang diin ni Özdemir na ang karamihan sa mga manggagawa sa lugar ng konstruksyon ay walang bayad at hindi makakapunta sa kanilang bayan. Sinasabi na sinusubukan ng kumpanya na ipadala ang kanilang mga sarili mula sa lugar ng konstruksyon nang hindi nagbibigay ng pera, sinabi ni Özdemir, "Walang nangungunang tagapamahala na haharapin natin sa lugar ng konstruksyon. Pinag-abala nila kami. Pinatanggal namin ang halos 700 manggagawa. Sinabi lamang sa amin na, 'Gawing ayon sa batas ang iyong karapatan'. Pagkatapos nito, wala kaming makitang kahit sino sa harap namin bilang isang addressee. Kami ay biktima, wala tayong pupuntahan o pera. Naghihintay kami dito sa aming mga site ng konstruksyon, hindi kami pupunta kahit saan nang wala ang aming mga karapatan. Lalaban kami hanggang makuha ang pera ”sabi niya.
'KASAMA NANGANGINGIT SA BANSA'
Si Özdemir, na binibigyang diin na ang mga dahilan para sa kanyang pagtanggal ay nagmula sa krisis pang-ekonomiya sa bansa, na reaksyon sa pagsasabing, "Ang bansa ay pumapasok sa isang krisis, nagdurusa tayo, na para bang nalubog natin ang bansa".
'NAKAKATULOY NA KAMATAY ANG ILD
Si Bilal Kaymak, na nagtatrabaho bilang isang operator sa Bayburt Group at nagmula sa Diyarbakır, ay nagsabing nagsimula siyang magtrabaho sa lugar ng konstruksyon noong Hunyo 19. Sinabi ni Kaymak, “Tinipon nila kami sa cafeteria. Maraming mga pangalan ng ilang mga tao ang binilang at sinabi nila na 'Sila ang mananatili dito'. Sinabi nila sa iba, 'Halal your right' at binigyan ang aming exit. Walang allowance o anumang ginawa. Ang aming mga insurance ay kaagad na nakansela sa araw na naalis kami. Sa unang araw, binigyan kami ng papel at sinabi nilang pirmahan ito. Hindi rin namin pinirmahan ang ibinigay nilang mga papel. Mayroong mga artikulo sa papel na nagsasabing 'Kinuha ko ang lahat ng aking mga karapatan, hindi ako magsasampa ng anumang kaso sa pagbabayad'.
'AKO AY NAWALA AKING AIRCRAFT TICKET'
Sinasabi na ang mga payroll ay dumating noong Sabado, sinabi ni Kaymak, "Mayroon akong 39 araw na pera sa payroll, ideposito nila ito, ngunit wala akong pera sa loob ng 4 na araw. Sinasabi ko sa kanila na magpakita ng isang paraan palabas, at walang interesado, "aniya. Sinabi ni Kaymak, "Bago ako natanggal sa trabaho, bumili ako ng isang tiket sa eroplano para sa 19 lira noong ika-351 ng buwan upang mag-holiday leave. Dahil nabigyan ako ng exit, kinailangan kong makuha ang petsa ng tiket nang mas maaga. Nakuha ito noong ika-11 ng buwan. Walang nag-alaga sa amin hanggang sa ika-11, hindi binigyan kami ng aming pera at kailangan kong manatili dito. Ipinagpaliban ko ulit ang ticket, ang ticket ng eroplano na binili ko para sa 351 lira ay nagkakahalaga ng 500 lira. Pupunta ako at pupunta sa bansa para sa pagdiriwang. "Kung hindi pa ako nakagawa ng isang transaksyon, babalik ako at ipagpapatuloy ang paghihintay ko".
'FIRST INVOICE IN CRISIS A CUTTING TO CONSTRUCTION WORKERS'
Si Ali Öztutan, Pangulo ng Union ng Mga Manggagawa sa Konstruksiyon at Konstruksyon (İYİ-SEN), ay nakasaad na kasama nila ang mga manggagawa mula pa noong unang araw ng kanilang pagtanggal sa trabaho. Sinabi ni Öztutan, "Upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa ligal na mga obligasyon, sinubukan ng mga opisyal ng kumpanya na pirmahan ng mga manggagawa ang isang teksto na nagsasaad na kinuha nila ang lahat ng kanilang mga maaaring makuha. Kami, bilang isang unyon, ay nagsabi na wala sa aming mga kaibigan ang dapat lumagda sa teksto na ito, at ang mga gumawa ay dapat na kanselahin, at nangyari ito. Nilalayon ng Bayburt Group na ipadala ang aming mga kasamahan nang hindi binibigyan ang kanilang mga karapatan. Ngunit hindi ito tinanggap ng aming mga katrabaho. Ang mga manggagawa na wala pang dalawang buwan ay karaniwang pinaputok. Ang layunin ay hindi sila makatanggap ng bayad sa paunawa. Sa mga nagdaang araw, maraming mga pagpapaalis na tulad nito sa maraming mga site sa konstruksyon. Huwag magtapon ng trabaho sa lugar ng trabaho kung saan ang mga batayan na tinukoy sa Turkey ngunit ang pangunahing dahilan para sa kasalukuyang krisis sa ekonomiya. Ang krisis ba sa panukalang batas sa Turkey ay nagsimulang makipag-usap sa paghiwalay ng mga manggagawa. Ang sektor ng konstruksyon sa Turkey, lalo na ang klase ng kapitalista ay nakakuha ng malaki. Sa krisis, nakita natin na ang unang panukalang batas ay naibigay sa mga manggagawa sa konstruksyon ”.
Pinagmulan: ang mezopotamyaajans
Maging una sa komento