Sinimulan ng İBB ang Mga Gawain sa Pagpapanumbalik ng Historical Botter Apartment

Sinimulan ng İBB ang Mga Gawain sa Pagpapanumbalik ng Historical Botter Apartment
Sinimulan ng İBB ang Mga Gawain sa Pagpapanumbalik ng Historical Botter Apartment

Sinimulan ng İBB ang pagpapanumbalik ng 123 taong gulang na Botter Apartment, isa sa mga inabandunang simbolikong istruktura ng Beyoğlu. Ibinahagi ang impormasyon na isinasagawa ng İBB Heritage sa 1200 puntos sa Istanbul, binigyang-diin ni İmamoğlu na binibigyang diin nila ang espesyal na kahalagahan sa mga makasaysayang gusali na napabayaan sa loob ng maraming taon. Sinabi ni İmamoğlu, "Ang isang lipunan na nakadarama, nabubuhay at naaalala nang mabuti ang nakaraan nitong alaala, tumitingin sa hinaharap nang may higit na pag-asa. Dahil maraming mga pagkakataon sa nakaraan ng lungsod na ito at ng bansang ito na magtutulak sa atin na tumingin sa hinaharap nang may pag-asa.

Sinimulan na ng Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) ang pagpapanumbalik ng makasaysayang Botter Apartment, isa sa mga inabandunang simbolikong istruktura ng Beyoğlu. Pangulo ng IMM Ekrem İmamoğlu, Sultan II. Nagsalita siya sa seremonya ng pagsisimula ng gawaing pagpapanumbalik na magsisimula sa Botter Apartment, na itinayo ni Abdülhamid para sa Dutch Maison Jean Botter, ang opisyal na sastre ng palasyo. Binibigyang-diin na ang Istanbul ay isang kahanga-hangang lungsod sa makasaysayang kahulugan, binigyang-diin ni İmamoğlu na ang Istiklal Street ay isang mahalagang sentro sa kontekstong ito. Ang pagsasabing, "Ang Beyoğlu ay isang lugar na nakatayo sa gitna ng mga hakbang na ginagawa namin upang protektahan ang pamana na ito, na sinusubukan naming ikalat sa buong Istanbul," sabi ni İmamoğlu, at idinagdag, "Dito, lalo na mula sa Taksim Square hanggang Tünel, Galata at Karaköy , sila ay magpupuno sa isa't isa at ito rin ang magsasalamin sa alaala na aking nabanggit.Kami ay patuloy na masinsinang gumagawa sa mga puntong magpaparamdam sa iyo anumang sandali. Ang aming pangunahing layunin dito; Ito ay isang pagsisikap na gawin ang tunay na pagkakakilanlan ng lungsod, ang pagkakaroon nito kapwa sa mga nabubuhay ngayon, at upang ipakita ito sa buong mundo."

“MAY KAKAMATAY KAMI SA NAPAKA-TRANSPARENT NA PROSESO”

Binibigyang-diin na kailangang-kailangan na alalahanin at i-update ang nawalang pagkakakilanlan ng Istanbul, binigyang-diin ni İmamoğlu na itinatag nila ang "İBB Heritage" para sa layuning ito. Ibinahagi ang impormasyon na ang İBB Miras ay nagtatrabaho sa 1200 puntos sa Istanbul, sinabi ni İmamoğlu, "Patuloy itong hawakan ang bawat napapabayaang punto sa maraming mga punto ng Beyoğlu," aniya. Isinasaad na ang Botter Apartment ay ang unang "Art Nouveau" na gusali ng Ottoman Empire, sinabi ni İmamoğlu:

"Kasabay nito, ito ay isang gusali na maaari nating ilarawan bilang ang unang fashion house na nagdadala ng European fashion inspirations sa Pera. Nagbubukas ang Botter Fashion House sa apartment na ito, na itinayo noong 1900-19001. Sa katunayan, kahit na ito ay nagbibigay sa amin ng matinding pananabik. Kaya isipin mo na lang, 123 years ago, isang world-class fashion house ang binuksan dito. Alam ko na natukoy ng aking mga kaibigan na ang mahalagang gusaling ito ay nasa napakababang kalagayan, na sinimulan na nila ang gawain sa harapan, at alam kong sinusuri nila ang proseso dito. Pagkatapos, nakipagkamay kami kasunod ng isang napaka-transparent, very participatory, very rational at well-intentioned na proseso, lalo na sa mga may-ari ng ari-arian. At dito nakagawa kami ng isang napakahalaga at napakaespesyal na trabaho para sa Istanbul. Sa prosesong ito, masaya akong ibalik ang lugar na ito sa mga Istanbulites, at maging sa buhay kultural sa mundo, na may kasunduan bilang kapalit para sa pagpapanumbalik, lalo na sa lugar na ito, na tututok sa kultura at sining.”

“DALAHIN NAMIN ANG DESIGN CENTER NA PINAGDIRIHAN NAMIN SA ISTANBUL”

Sa pagpapaalala na ang Istanbul ay isang lungsod na nanalo ng titulong "UNESCO Design City" noong 2017, sinabi ni İmamoğlu, "Ngunit sa parehong oras, ang isang lungsod na nanalo ng ganoong titulo ay wala ring isang sentro ng disenyo. Hindi talaga magandang sitwasyon ito. Sa ganitong diwa, dadalhin namin ang design center na pinapangarap namin sa Istanbul kasama ang Casa Botter. Siyempre, alam namin ang katotohanan na magiging malaking pakinabang ang mag-alok ng mga puwang na naglalayong ipadama sa mga tao at ipakita ang kapangyarihan ng disenyo ng mga mahuhusay na tao sa lungsod na ito. Pinakamahalaga para sa amin na magawa ito sa Botter Apartment, sa Istiklal, na siyang sentro ng atraksyon para sa fashion at arkitektura sa kasaysayan ng lungsod.

"ANG IKALAWANG DESIGN CENTER AY SA ZEYTINBURNU ÇIRPICI"

Ibinahagi ni İmamoğlu ang impormasyon na, bukod sa Botter Apartment, malapit na nilang ibalik ang isang lugar sa Zeytinburnu Çırpıcı, na dating nagsisilbi sa industriya ng tela, bilang "Design Center". "Ang Casa Botter ay gagana bilang isang bubong kung saan nagsasama-sama ang mga taga-disenyo, kultura at sining, mga indibidwal at institusyon na pansamantalang nasantabi sa Beyoğlu," sabi ni İmamoğlu.

"Sa ilalim ng bubong na ito, magkakaroon ng iba't ibang mga lugar ng aktibidad tulad ng Exhibition Hall, Screening Center, Istanbul Documenter Film Archive, Information Document Center, Conference Hall, Design Workshop, Design Office Open Space, Artist Design Hub Open Space at Artist Hub. Sa pagpapanumbalik, na magpapatuloy kami sa hakbang-hakbang, ang aming layunin ay upang makumpleto ang mga gawa sa hardin, ground floor at unang palapag at buksan ang mga ito sa mga Istanbulites. Ang mga Istanbulites ay magkakaroon din ng pagkakataong makapagpahinga, makihalubilo at magkaroon ng kaaya-ayang oras sa Botter Apartment. Pinaplano naming gamitin muli ang hardin bilang isang lugar ng aktibidad. Ang mga nagnanais ay makakatuklas ng Botter habang nasa ilalim pa ito ng pagpapanumbalik. Land Walls, Bukoleon Palace, Anatolian-Rumeli Fortress at Botter Apartments construction site, na kamakailan ay nakakuha ng malaking interes, ay bubuksan sa mga Istanbulites sa sandaling magsimula ang restoration, na may 'open construction site principle', na binibigyang-halaga namin . Nararanasan namin ang kasiyahan at pagmamalaki ng muling pagbuhay sa kung ano ang napabayaan sa loob ng maraming taon, tulad ng Anadolu Hisarı at Rumeli Hisarı. Alam ko na ang lahat ng mga proyektong ito at ang pag-alala sa Beyoğlu ay magiging napakabuti para sa ating lahat, gayundin sa mga nakatira sa Istanbul. Isang lipunang nakadarama, nabubuhay at naaalala nang mabuti ang nakaraan nitong alaala, tumitingin sa hinaharap nang may higit na pag-asa. Dahil maraming mga pagkakataon sa nakaraan ng lungsod na ito at ng bansang ito na magtutulak sa atin na tumingin sa hinaharap nang may pag-asa.

POLAT: “KASADHAN NG ISTANBUL..?”

Si Mahir Polat, Deputy Secretary General ng IMM, ay nagbahagi rin ng detalyadong impormasyon tungkol sa kasaysayan at proseso ng pagpapanumbalik ng Botter Apartment Building sa kanyang talumpati. Sinabi ni Polat na nakatagpo sila ng inspeksyon sa panahon ng exterior restoration ng Botter Apartment Building, sinabi ni Polat, "Hindi ko alam kung ito ang kapalaran ng Istanbul, ang mga naturang mahalagang kayamanan ay umaanod patungo sa pagpapabaya, pag-abandona, at isang trahedya kasama ang mga deadlock na dala ng ang batas sa konserbasyon. Ang Botter Apartment Building ay isang gusali na kinuha ng IMM na may pampublikong responsibilidad para sa pag-iingat ng façade sa tulong ng IMM Heritage, na itinatag sa panahon ng paghahari ng ating Pangulo, na siyang kilalang institusyon ng ating Istanbul Metropolitan Municipality, sa ilalim ng mga kondisyon ng pandemya. noong nakaraang taon. Dahil sa aktibidad na ito, sa kasamaang palad, ito ay sumailalim sa inspeksyon. 'Iligtas natin ang harapan ng gayong halaga sa Istanbul mula sa pagkawasak. Ang paksang pinag-uusapan natin, 'Let's do something', naging paksa ng inspeksyon," aniya.

SALAMAT KAY İMAMOĞLU MULA SA POLAT

Sa pagpuna na nalampasan nila ang lahat ng mga paghihirap sa burukrasya at mga karapatan sa pag-aari na kanilang naranasan sa proseso, sinabi ni Polat, "Nagkaroon kami ng isang napakahalagang kapangyarihan at suporta sa harap namin upang madaig namin ang lahat ng mga pagsisikap na ito, ang mga nakakagambalang proseso ng burukrasya at lahat ng mga paghihirap. na nagmumula sa batas. Kung wala ang suportang iyon, ang pamana ng IMM o ang mga lugar na ito ay hindi makakapagpatuloy sa mga proyektong ito. Sa presensya ninyong lahat, Ginoong Pangulo Ekrem İmamoğluNais naming magpasalamat.

Pagkatapos ng pagsasaayos, dadalhin ang Botter Apartment sa Istanbul bilang isang exhibition at sightseeing area.

Maging una sa komento

Mag-iwan ng tugon

Ang iyong email address ay hindi nai-publish.


*