Ang MAN Lion's Intercity LE, na ipinakilala lamang sa merkado, ay nanalo ng unang parangal. Ginawaran ng hurado ng iF International Forum Design ang sasakyan ng iF Design Award sa kategoryang "Produkto/Sasakyan/Sasakyan", na sabik na manalo ang mga tagagawa ng industriya. Ang bus, na may mababang entrance floor, ay nanalo ng mga puntos na may espesyal na functionality na sinamahan ng naka-istilong disenyo.
Ang iF Design Award 2022 ay nakatanggap ng hindi pa naganap na bilang ng mga entry. Ang mga miyembro ng hurado ay kailangang pumili mula sa 57 mga produkto at proyekto mula sa 11 mga bansa upang ipakita ang mga premyo na sabik na mapanalunan ng mga kalahok. Sinabi ni Barbaros Oktay, Pinuno ng Bus Engineering, MAN Truck & Bus, “Lubos kaming nalulugod na ang aming MAN Lion's Intercity LE ay nagtagumpay sa pagkumbinsi sa hurado at nanalo ng iF Design Award. Sa partikular, ang aming natatanging kumbinasyon na pinagsasama ang naka-istilong disenyo sa functional na disenyo ay nakahanap ng perpektong tugon."
Isang kabuuan ng 23 mga eksperto sa disenyo mula sa 70 mga bansa ang nagtipon sa Berlin upang masuri, suriin at suriin ang mga aplikasyon sa loob ng tatlong araw. Lahat ng limang hukom ay lumahok sa mga pagsusuri sa pamamagitan ng digital na koneksyon. Bilang resulta ng pagsusuri; Nanalo ang Intercity LE ng MAN Lion sa karamihan ng mga puntos sa pagboto para sa iF Design Awards, na hinangad ng lahat ng kalahok, na nakumbinsi ang independiyenteng ekspertong hurado. Sinabi ni Oktay, "Ito ay isang pambihirang resulta na utang namin sa mahusay na pagganap ng aming koponan sa disenyo, ang mahusay na pakikipagtulungan sa pagitan ng lahat ng mga yunit at ang walang humpay na pagsisikap ng buong koponan. Ang aming koponan; "Palagi kaming nagsusumikap para makamit ang pinakamahusay na mga resulta para sa aming mga customer, driver at pasahero."
Ang mga nagwagi sa taong ito ay iniharap sa kanilang mga parangal sa Berlin noong Mayo.
Malinaw na wika ng MAN: Ang modernong "Smart Edge" ay nagtatakda ng kapaligiran ng disenyo
Inilunsad ng MAN ang Lion's Intercity LE noong nakaraang taglagas. Sa simula ng 2022, dalawang bersyon para sa intercity na paggamit, Lion's Intercity LE 12 at Lion's Intercity LE 13, ang pumasok sa mass production. “Sa bagong Lion's Intercity LE, ang aming layunin ay mag-alok ng modelo ng bus na may pinakamataas na kakayahang umangkop sa abot-kayang presyo, at higit sa lahat, nagbibigay inspirasyon sa disenyo nito, at malinaw na nagtagumpay kami,” sabi ni Stephan Schönherr, Pinuno ng Disenyo at HMI (Human-Machine Interface) Unit sa MAN Truck & Bus. Nagpatuloy si Schönherr: “Ang tuluy-tuloy na karagdagang pag-unlad ng aming matagumpay na disenyo ng MAN 'Smart Edge' ay nagbigay sa segment na LE na sensitibo sa presyo ng isang ganap na bagong hitsura. Pinahintulutan nito maging ang mga bus ng lungsod na magkaroon ng mataas na kalidad at kaakit-akit na disenyo. Ang bagong MAN Lion's Intercity LE ay magandang pinagsama ang pinakamahusay sa dalawang mundo: mataas na kalidad at kaakit-akit na disenyo."
Salamat sa modernong disenyo ng "Smart Edge", malinaw mong mauunawaan na ang Lion's Intercity LE ay isang sasakyan na kabilang sa pamilyang MAN ngayon. Pare-parehong pagpapatupad ng malinaw, dynamic na mga linya, kurba at mga gilid na humahantong sa isang holistic na konsepto ng disenyo nang magkakasuwato sa buong sasakyan; ginagawang kapansin-pansin ang sasakyan sa trapiko sa urban at intercity. Ang harap at likuran ng sasakyan ay nagbibigay sa malaking masa ng bus ng isang naka-istilo, dynamic na pagpapahayag at isang mainit, magiliw na hitsura. Ang front mask ng sasakyan ay sporty, manipis at pahalang, na nagbibigay sa bus ng isang partikular na malakas na hitsura, ngunit ang sasakyan ay mukhang kahanga-hanga hindi lamang mula sa harap kundi pati na rin mula sa gilid. Ang epektong ito ay na-highlight ng pabago-bagong daloy ng itim na ilong at ang makapangyarihang hitsura ng mga arko ng gulong, bukod sa iba pang mga tampok. Bilang karagdagan, ang malawak, solidong mga haligi sa likuran at ang karaniwang rear roof spoiler ay nagbibigay ng isang pakiramdam ng kaligtasan at kahusayan.
Patuloy na muling idisenyo ang sasakyan at palaging may pinakamataas na benepisyo ng customer; Nag-aalok ito ng hindi nakaharang at kaakit-akit na interior na madaling magamit ng mga may kapansanan. Mayroon ding dalawang ergonomic, functional, intuitive at aesthetically pleasing na mga cabin ng driver para sa driver.
"Ang bawat nakikitang bahagi ay maingat naming idinisenyo," sabi ni Stephan Schönherr. Ang magkatugmang kulay at trim na konsepto, kasama ang 'Smart Edge' na disenyo sa interior, ay hindi lamang nagbibigay ng visual na layout para sa pasahero, ngunit nagbibigay din sa sasakyan ng isang kaaya-aya, friendly na epekto ng kalinawan." Ang lahat ng mga ibabaw, na inihanda nang may mahusay na pangangalaga, ay may mataas na kalidad na disenyo. Bilang karagdagan, ang interior ay mukhang partikular na maluwag at maliwanag, salamat sa bago at modernong konsepto ng pag-iilaw na may direkta at tuluy-tuloy na pag-iilaw.
Ang driver's cab ng bagong MAN Lion's Intercity LE ay ganap ding sumusunod sa konsepto ng disenyo. Kadalasan mayroong dalawang driver's cabin para sa sasakyan; Klasikong bersyon mula sa Lion's Intercity at ang sariling ganap na 'VDV' na German Transport Association na sumusunod sa driver's cab ng MAN mula sa bagong henerasyon ng Lion's City. Dito, partikular na nakatuon ang pansin sa ergonomya, ginhawa at kaligtasan. Kaya naman ang kadalian ng paggamit ay na-optimize din sa pamamagitan ng pag-aayos ng mga button at device.
20th Design Award ng MAN at NEOPLAN bus
Ang mga city bus at long-haul bus ng MAN at NEOPLAN brand ay kilala na sa kanilang mahusay na disenyo. Bilang karagdagan sa iF Design Award, nanalo rin ang mga bus na ito ng Red Dot Design Award, German Design Award, Automotive Brand Contest award at ang Busworld Europe Design Label.
"Kasalukuyan kaming may kabuuang 20 mga parangal na kahanga-hangang nagpapakita kung gaano karaming pagbabago at natitirang disenyo ang nagawa para sa aming mga bus," sabi ni Schönherr. Bukod sa bagong MAN Lion's Intercity LE na nakatanggap ng award ngayong taon, MAN Lion's Intercity noong 2016, NEOPLAN Tourliner noong 2017, MAN Lion's Coach noong 2018, MAN Lion's City noong 2019 at ang fully electric MAN Lion's City E noong 2020, iF Design Award Ang mga bus ang nanalo.
iF Design Award; Ito ay iginawad batay sa nakapirming pamantayan mula noong 1953. Ang mga pamantayang ito ay binubuo ng panlabas na hitsura at hugis ng produkto, pati na rin ang antas ng pagbabago, ergonomya, pag-andar at mga kadahilanan sa kapaligiran. Sinabi ni Schönherr, "Ang iF Design Award ay isa sa pinakamahalagang parangal sa disenyo sa mundo. Bilang isang team ng disenyo, labis kaming ipinagmamalaki na muling manalo ng parangal ngayong taon.”
Maging una sa komento