Ang mga Nawalan ng Buhay sa Çorlu Train Disaster Ginunita

Ginunita Ang mga Nawalan ng Buhay sa Trabaho ng Corlu
Ang mga Nawalan ng Buhay sa Çorlu Train Disaster Ginunita

7 katao, kabilang ang 25 bata, na namatay sa Çorlu Train Massacre, ay ginunita sa ika-4 na taon ng masaker sa 8 July Monument sa Sarılar Village, kung saan naganap ang sakuna. Si Zeliha Bilgin, na nawalan ng kanyang anak na babae, mga kapatid at anim na buwang gulang na pamangkin sa masaker, ay nagsabi, “Hindi ba kayo nakapagbigay ng mensahe ng pakikiramay ngayon bilang Ministro ng Transportasyon ng bansang ito? Ano ang nagpapakaba sa iyo? 25 kaluluwa ang namatay nang walang kabuluhan sa mga kalsada ng estadong ito. Nasaan ang Ministro ng Transportasyon ng estadong ito? Ngayon, hindi siya makapagsalita ng isang salita para sa 25 buhay. Si Hüseyin Şahin, ama ni Ferhat Şahin, na binawian ng buhay sa sakuna, ay nagsabi, “Bukas, lahat ng kanilang mga anak ay hahalikan ang kanilang mga kamay. Sino ang hahalikan sa kamay natin? Ang mga responsable ay hindi kailanman nagpakita sa amin. Itinatago ito ng estado,” aniya.

Apat na taon na ang nakalipas mula noong Çorlu train massacre, na naganap malapit sa Sarılar village ng Çorlu district ng Tekirdağ noong Hulyo 8, 2018, kung saan 7 katao, 25 sa kanila ay mga bata, ang namatay at mahigit 300 ang nasugatan. Ang mga nawalan ng buhay ay ginunita sa Çorlu ngayon.

Hindi napigilan ng mga nawalan ng kamag-anak sa kalamidad sa kanilang mga talumpati. Si Zeliha Bilgin, na nawalan ng kanyang anak na babae, mga kapatid at anim na buwang gulang na pamangkin sa masaker, ay nagsabi ng sumusunod sa kanyang talumpati:

“Ang dami kong gustong sabihin, pero walang lumalabas na salita sa bibig ko. Sa mga araw kung kailan isinulat ang aklat ng hindi paghingi ng account at kawalan ng katarungan; Nakikita ko na naman na walang kaibigan para sa atin kundi tayo lang. Kami ay medyo isang; Tatawagin kong sama-sama ang lahat para sagutin ang ginawa, kawalan ng katarungan, at ang mga pinatay. Tapos na ang mga holiday at espesyal na araw para sa atin. Ngunit ang mga dahilan kung bakit sila ay nagdiriwang ng kanilang mga pista opisyal dahil hindi sila pinanagot.

Dahil walang humihingi ng account sa kanila. Dahil ang mga batang namatay ay atin, hindi kanila. Dahil sa kapabayaan sa State Railways, 25 anghel ang ipinadala mula rito patungo sa langit. Nawala ang mga pangarap, nawala ang pag-asa. Wala na yung doctor namin, wala na yung teacher namin. Ang aming mga anak na lalaki na may pink na mga pangarap ay nawala, para sa wala. Sino ang nagtanong ng bill? Wala ba doon, ang bansang ito; Isang hukom na mananagot? Hindi man lang ba nila tayo mabibigyan ng pag-asa sa ganitong maligaya na gabi?

Mula dito, ako ay tumatawag sa Ministro ng Transportasyon at Infrastruktura ng bansang ito, ako ay tumatawag kay Adil Karaismailoğlu: Sinusuri ko ang mga account ng State Railways at ang kanyang mula kaninang umaga, sa Twitter. Binabati ka nila ng maligayang bakasyon. Walang magandang bakasyon para sa amin. Hindi mo ba kaya, bilang Ministro ng Transportasyon ng bansang ito, mag-publish ng isang mensahe ng pakikiramay ngayon? Ano ang nagpapakaba sa iyo? 25 kaluluwa ang namatay nang walang kabuluhan sa mga kalsada ng estadong ito. Namatay siya dahil sa kapabayaan mo. Nasaan ang Ministro ng Transportasyon ng estadong ito? Wala siyang masabi sa 25 buhay ngayon. Dahil siya ang may kasalanan. Hindi bagay sa upuan na inuupuan niya. Hindi rin bagay ang mga katulad niya."

Binasa ng abogadong si Elif Sıla Aşık ang mensahe ni Attorney Can Atalay, na nakakulong sa Silivri Prison bilang bahagi ng Gezi Park Case. Ipinadala ni Atalay ang sumusunod na mensahe:

“Mensahe mula kay Attorney Can Atalay: Eksaktong 4 na taon na ang nakalilipas, 25 sa ating mga tao ang pinadala sa kanilang kamatayan bilang resulta ng unti-unting paghahatid ng imprastraktura ng riles sa mga kondisyon ng pamilihan sa Çorlu at ang pagiging precarious nito na may katwiran. Ang sanhi ng kamatayan ay systemic. Ang mga responsable ay mga mataas na antas ng burukrata, lalo na ang Ministro ng Transportasyon. Ang hustisya sa Turkey ay hindi na maaaring manahimik sa ating mga tao na minasaker sa Çorlu at nawala sa panlipunang mga pagpatay. Kinikilala namin ang aksyon na ginawa upang matiyak na ang mga panlipunang pagpatay na ito ay hindi mapaparusahan, na nagdaragdag sa pagdurusa ng ating mga tao. Gusto namin ng hustisya. Katarungan para kay Corlu. Malalampasan natin itong social murder order."

Maging una sa komento

Mag-iwan ng tugon

Ang iyong email address ay hindi nai-publish.


*