Ang Turkish Folk Poet na si Aşık Veysel ay ginunita ng mga linya sa ika-50 Anibersaryo ng Kanyang Kamatayan

Ang Turkish Folk Poet na si Aşık Veysel ay ginunita ng mga linya sa Taon ng Kanyang Kamatayan
Ang Turkish Folk Poet na si Aşık Veysel ay ginunita ng mga linya sa ika-50 Anibersaryo ng Kanyang Kamatayan

Mayor ng Izmir Metropolitan Munisipalidad Tunç Soyer, ay lumahok sa seremonya ng paggunita na tinatawag na "Friends Will Not Forget You" na inorganisa sa pakikipagtulungan ng Turkish Library for the Visually Impaired (TÜRGÖK) sa ika-50 anibersaryo ng pagkamatay ng Turkish folk poet na si Aşık Veysel. Sa pagsasalita tungkol sa deklarasyon ng 2023 bilang Taon ng Aşık Veysel ng UNESCO, sinabi ni Pangulong Soyer, "Nasa ating mga kamay upang ayusin ang pag-asa sa mga lupaing ito. Isa lang ang lunas sa ating problema. Isang maunlad, makatarungan, demokratikong bansa. Kailangan lang nating maniwala. Basta magkayakap tayo ng may pag-asa," he said.

Idineklara ng United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) ang 50 bilang taon ng "World Aşık Veysel" sa ika-2023 anibersaryo ng kanyang kamatayan. Isang seremonya ng paggunita ang ginanap na may slogan na "Friends Will Not Forget You", na pinangunahan ng Izmir Metropolitan Municipality, sa pakikipagtulungan sa Turkey Library for the Visually Impaired (TÜRGÖK). Dumalo ang Izmir Metropolitan Municipality Mayor sa kaganapang ginanap sa Ahmed Adnan Saygun Art Center Small Hall. Tunç Soyer at ang kanyang asawang si Neptün Soyer, İzmir Metropolitan Municipality Deputy Secretary General Ertuğrul Tugay, TÜRGÖK Chairman of the Board Tülay Yazgan, apo ni Aşık Veysel na si Gündüz Şatıroğlu, mga manunulat, akademya at mga boluntaryo ng TÜRGÖK.

Nagsusumikap kaming dagdagan ang pag-ibig sa halip na takot sa lupaing ito.

Ipinahayag na siya ay pinarangalan na makasama ang mga may problema sa kanilang mga puso sa espesyal na araw na ginugunita ang dakilang makata na si Aşık Veysel, İzmir Metropolitan Municipality Mayor Tunç Soyer“Namatay si Aşık Veysel kalahating siglo na ang nakalipas. Ngunit nag-iwan siya ng isang walang kamatayang gawain, tulad ng sinabi niya sa kanyang kasabihan. Ang kanyang mga gawa ay naging mga buto at nag-ugat sa puso ng bawat naninirahan sa lupaing ito. Lumaki siya bilang pagmamahal sa mga tao at kalikasan. Ito ay kumalat sa buong Turkey at sa mundo. Kaya naman ang 2023 ay idineklara na 'Year of Aşık Veysel' ng UNESCO. Dahil ang pag-ibig ay ang tanging bagay na unibersal, ang tanging bagay na nagbubuklod sa atin, na kailangan nating lahat, anuman ang ideyang kinabibilangan natin. Kami ay mga tao ng puso tulad ng aming Aşık Veysel. Wala kaming mata para sa pera. Nagsusumikap kaming dagdagan ang pag-ibig sa halip na takot sa mga lupaing ito. Ito ang lahat. Ito ang aming utang na loob kay Yunus, Karacaoğlan, Aşık Veysel. Kasi yun ang ginawa nila," he said.

Siya na hindi matiyaga ay hindi mahanap ang kanyang layunin.

Sa pagpapaalala na may mga dalawalidad, interes at away noong panahon ng mga makata, sinabi ni Pangulong Soyer, “Palagi silang nasa panig ng pagkakaisa sa lahat ng bagay. Pinili niyang hindi maging sarili, ngunit maging tayo, upang maging isa. Ang kanilang mga taludtod ay lumampas sa kanilang mga buhay at sila ay nagpapanatili sa amin hanggang ngayon. Nasa ating mga kamay na ayusin ang pag-asa sa lupaing ito. Isa lang ang lunas sa ating problema. Isang maunlad, makatarungan, demokratikong bansa. Gaya ng sinabi ni Aşık Veysel, 'Walang makakapigil sa kilusan.' Kailangan lang nating maniwala. Magyakapan tayo ng may pag-asa. Hangga't nakikinig tayo sa boses ni Aşık Veysel. "Siya na hindi matiyaga ay hindi mahanap ang kanyang layunin," sabi niya.

Napakahalaga na magkasama tayo sa mahalagang araw na ito.

Sa pagsasalita sa kaganapan ng paggunita, sinabi ng founding member ng TÜRGÖK na si Tülay Yazgan, "Ang TÜRGÖK ay itinatag ni Gültekin Yazgan at patuloy naming pinapalawak ang library na ito. Gumagawa kami ng audio at mga embossed na libro para sa 7 miyembro. Ilang taon na ang nakalipas, noong nagtuturo ang aking asawa sa isang paaralan para sa mga bulag, nakilala niya si Aşık Veysel. Kilala niya si Aşık Veysel mula sa pagtugtog at pagkanta. Napakahalaga para sa amin na mag-organisa ngayon, upang magkasama sa mahalagang araw na ito, dahil ito ang aming sandali na magkasama. Ang ating Presidente Tunç SoyerMaraming salamat sa suportang ibinigay sa amin. Ang ganda ng lugar na ito kapag kasama mo," sabi niya.

Ginamit ng aking lolo ang parehong wika gaya ng iba

Ikinuwento ni Gündüz Şatıroğlu, apo ni Aşık Veysel, ang tungkol sa mga alaala niya kasama ang kanyang lolo, “Ginamit ng lolo ko ang parehong wika gaya ng iba. Hindi gagamit ng wika ang master. Ang aking lolo ay tumingin sa buhay na may banayad na katatawanan. Ang aking lolo, na isang manliligaw na pinarangalan habang siya ay nabubuhay, ay pinarangalan sa ika-2023 anibersaryo ng kanyang kamatayan bilang UNESCO 50 Year of Aşık Veysel, para sa kanyang mga kontribusyon sa sangkatauhan, hindi lamang sa Turkey kundi pati na rin sa maraming bansa sa buong mundo .

Kinanta ng mga artista at akademiko ang mga linya ng Aşık Veysel

Pangunita na kaganapang ipinakita ng May-akda Yunus Bekir Yurdakul “Para kay Veysel SözcüBinubuo ito ng mga seksyon tulad ng "Lines from Veysel" at "Veysel Folk Songs". “Para kay Veysel SözcüSa seksyong "Mga Paglilinaw", ang apo ni Aşık Veysel na si Gündüz Şatıroğlu, Mavisel Yener, Prof. Sinabi ni Dr. Sait Eğrilmez, Prof. Sinabi ni Dr. Pinanood si Yanki Yazgan. Ang mag-aaral na si Ahsen Başyiğit, Dr. Binasa niya ang mga gawa nina Birsen Ferahlı, Devrim Akkaya, Düriye Ayyıldız, at İzmir State Theatre artist na si Zeynep Nutku. Sa seksyong "Veysel Folk Songs", sinabi ni Dr. Sina Gani Pekşen, Yılmaz Demirtaş at Yolcu Bilginç Veysel ang nagdala ng mga katutubong kanta kasama ng mga manonood.

Ano ang TÜRGÖK?

Itinatag ni Gültekin Yazgan at mga boluntaryo sa İzmir noong 2004, ang Turkish Library Association for the Visually Impaired (TÜRGÖK) ay naging mata at tainga ng higit sa 400 libong taong may kapansanan sa paningin kasama ang halos 7 boluntaryo nito. Si Tülay Yazgan, Pangulo ng TÜRGÖK, ay patuloy na naging pag-asa para sa mga may kapansanan sa paningin sa lakas na natanggap niya mula sa kanyang asawa, tagapagturo, manunulat at abogado na si Gültekin Yazgan, na pumanaw 10 taon na ang nakakaraan. Ang una at tanging library ng Turkey para sa may kapansanan sa paningin, ang TÜRGÖK, ay nag-aambag sa edukasyon at kultura ng mga may kapansanan, habang kasabay nito ay nagkokonekta sa kanila sa buhay, na may humigit-kumulang 6 audiobook at mahigit 2 Braille relief book. Ang ilaw na naiilawan sa Izmir 500 taon na ang nakakaraan ay nakarating na ngayon sa Cyprus, England, Netherlands, Germany at maging sa Estados Unidos sa pamamagitan ng paglampas sa mga hangganan ng Turkey.