MAN eTruck Returns mula sa Red Dot Design Award

Nanalo ang MAN eTruck ng 'Red Dot Design Award' para sa Nakatutuwang Hitsura
MAN eTruck Returns mula sa Red Dot Design Award

Ang MAN eTruck, na may kapana-panabik na hitsura, ay nanalo ng '43 Red Dot Design Award' sa pamamagitan ng paghanga sa internasyonal na hurado ng Red Dot Design Award, na binubuo ng 2023 internasyonal na kinikilala at independiyenteng mga eksperto sa kalidad ng disenyo.

Tungkol sa bagong MAN eTruck, na magsisimulang maabot ang mga unang customer noong 2024, lalo na ang hurado; Bilang karagdagan sa nauuna na sa isang pambihirang disenyo ng produkto sa zero-carbon road transport; Napagkasunduan na ang future-proof na electric lion na angkop para sa malayuang transportasyon ay gumagawa na ng malakas na marka sa merkado bago pa man ang opisyal na paglulunsad nito sa merkado. Natanggap ng MAN eTruck ang parangal nito sa isang espesyal na seremonya na ginanap sa Essen noong Hunyo 19 na may partisipasyon mula sa mahigit 60 bansa.

Nakatanggap ang bagong malaking serye ng eTruck ng MAN ng Red Dot Design Award 2023 sa kategoryang “Product Design” na may kapana-panabik na hitsura.

Sa kumpetisyon, ang kalidad at mga detalye ng polygonal exterior trim ng MAN eTruck, na inspirasyon ng panorama ng Bavarian Alps, ay nakumbinsi ang hurado.

Ang panlabas na disenyo ng MAN eTruck, na sumusunod sa tradisyon at pagbabago; ipinakita ang kumbinasyon ng tradisyon at pagbabago.

Si Friedrich Baumann, Miyembro ng Executive Board para sa Sales and Customer Solutions sa MAN Truck & Bus, ay nagsabi: "Ang inaasam-asam na award ng disenyo para sa aming bagong eTruck, na magpapakuryente sa malayuang transportasyon mula 2024, ay nagbibigay sa aming koponan ng karagdagang lakas mula sa huling yugto ng proyekto sa paglulunsad ng merkado. "Ang bagong MAN eTruck ay isang malakas na pagpapahayag ng paglipat ng aming mga customer sa electromobility, hindi lamang sa teknikal kundi pati na rin sa visual."

Ang tagapagtatag at CEO ng Red Dot na si Dr. Sinabi rin ni Peter Zec sa seremonya ng parangal, “Mga kumpanya at studio ng disenyo mula sa buong mundo; Sa panahon ng kumpetisyon, nahaharap ito sa mga propesyonal na pagsusuri ng Red Dot jury, na binubuo ng mga internasyonal na eksperto na nagsuri ng malaking bilang ng mga produkto. Ang katotohanan na ikaw ay lumabas bilang isang nagwagi mula sa isang malakas na exhibitor ay patunay ng pambihirang kalidad ng iyong produkto.

Humigit-kumulang 20.000 produkto ang iniharap sa kompetisyon ng Red Dot Design bawat taon, at sa taong ito, ginawa ang mga pagsusuri sa 60 kategorya ng kumpetisyon mula sa 51 bansa.

Carolin Schütt, responsable para sa disenyo ng kulay at materyal sa MAN Truck & Bus Design Department, ay nagsabi:

“Sa panahon ng mabilis na pagbabago ng mundo at mga bagong teknolohiya, mahalagang manatiling tumpak at tunay. Kasunod ng motto na ito sa aming mga gawa sa disenyo ng MAN eTruck, nakatuon kami sa aming DNA at mga pinagmulan. saan tayo nanggaling Ano ang kinakatawan ng aming tatak? Paano tayo nakikita ng ating mga customer? Kasama ang marami sa aming mga kasamahan mula sa ibang mga departamento, isinama namin ang mga sagot sa mga tanong na ito sa proseso ng pagbuo ng disenyo ng MAN eTruck.

Para sa disenyo ng MAN eTruck, na sumusunod sa tradisyon at pagbabago; Inalis ng mga eksperto sa disenyo sa MAN Truck & Bus ang landscape mula sa MAN Headquarters at na-visualize ang paanan ng bundok sa pagitan ng Zugspitze at Munich sa polygonal pattern na nagpapalamuti sa cabin ng driver. Ang ibabaw na pinalamutian ng geometriko ay inihalintulad sa ginagawa ng isang iskultor. Para sa kadahilanang ito, ang disenyo ay nagkaroon din ng malakas na simbolikong kapangyarihan para sa dynamics ng pag-unlad ng MAN eTruck.

Ang neutral, matte grey na paintwork ay espesyal na pinili laban sa 'high-voltage' na pula sa radiator grille at umaayon sa pangkalahatang konsepto na may hindi direktang naiilawan na windscreen. Bilang resulta ng lahat ng detalyeng ito, lumitaw ang isang kahanga-hangang impresyon na nagpaparamdam sa sasakyan na parang nilalanghap nito ang enerhiya na nagpapagana nito. Ang natatanging kumbinasyong ito ay nagawa ring kumbinsihin ang Red Dot Award 2023 na hurado at natanggap ang parangal.