Sulat sa apoy ng Haydarpaşa station galatasaray

Sulat sa apoy ng Haydarpaşa station galatasaray
Ito ay isang liham mula sa Haydarpaşa Station hanggang Galatasaray University dahil sa sunog noong 22 Enero 2013:
Hindi ko alam kung kailangan mong basahin ang liham na ito. Narinig kong nasunog ka. gumaling ka.
Narinig ko ang tungkol sa mga ferry na darating at papunta sa pier, at ang mga uwak at mga seagull na dumadaan sa nawawalang bubong ko. lahat sila ay nag-uusap tungkol sa sakuna na nangyari sa iyo. kahit na sinabi ng isang uwak na ang isang tao na tinukoy niya bilang halaya ay nagsabing "Hindi ako nagsisisi, hayaan ang mga kalakal na mabuhay", walang ibon ang maaaring naniniwala na ang mga salitang ito ay kabilang sa utak ng tao.
Kami ay nagsusumikap na umiral sa lungsod ng Istanbul mula pa noong 1871 at mayroon ako mula noong 1908. Hindi ko alam ang tungkol sa mga sakuna na naranasan mo noon. Nagkaroon ako ng malaking pinsala mula sa isang malaking sunog noong 1917 at pagsabog noong 1979 nang bumangga ang isang tangke at barko. Nawala ko ang pinakamagagandang marumi kong baso doon. Gayunpaman, binabalot nila ang aking mga sugat sa bawat oras at pinalaki ako, salamat.
Hanggang sa huling sunog ... marahil ay narinig mo na, sa apoy na sumabog dalawang taon at tatlong buwan na ang nakalilipas, nasunog ang aking bubong at itaas na sahig. Gayunpaman, ang aking hindi pa rin naibalik at umalis nang walang bubong tulad ng isang lola na walang ngipin ay pinapaisip ako na pinabayaan nila ako sa oras na ito.
Ang pahayagan na binasa ng lalaki sa pier kaninang umaga ay may pamagat na "Mobilization for Galatasaray". masaya sa iyo. naayos ang mga kampanya at nakolekta ang pera at sinimulan ang trabaho para sa iyong agarang pag-aayos. Inaasahan kong mas malusog ka kaysa sa dati. Ang mga mag-aaral ay maglakad muli sa paligid mo, masisiyahan ka sa pakikinig sa kanilang pinag-uusapan sa mga guro. hindi ko pa rin maiwasang mag-isip; Hindi ba dati nila binibili ang mga apoy na de-koryenteng mas kaunting pera kaysa sa gugugol nila upang ayusin ka? Pa rin, isinulat ko ang pangungusap na ito upang ipakita ang pag-unlad mula sa paaralan ng Aleman, hindi bale.
Kung pinahaba ko ito, huwag kang mapataob ng isang lumang gusali na pakiramdam nag-iisa, walang pag-asa, at inabandona gevezeIbigay mo sa iyong tasa. muling magpagaling. Nawa ang kagandahan ng Bosphorus ay ang iyong nakagagamot, ang pagkakaroon ng mga mabuting tao at umaasa para sa darating na tagsibol.
may taimtim na pagmamahal at paggalang,